Itinéraire Nicaragua en 2 semaines : le guide complet (14 jours)
- Damien cornier
- 30 juin 2025
- 9 min de lecture
Pourquoi choisir le Nicaragua pour 2 semaines ?
Le Nicaragua s'impose progressivement dans le paysage touristique international, enregistrant de plus en plus de visiteurs chaque année. Mais que sont-ils venus chercher dans ce petit pays d'Amérique centrale ?
Sûrement l'envie d'ailleurs et d'aventure, l'envie et le besoin de découvrir de nouvelles destinations, moins connues et pour autant si particulières.
Entre volcans actifs, plages sauvages, forêts tropicales humides dans les montagnes et des villages comme vous n'en avez sûrement jamais vu, nous vous proposons dans cet article un voyage en immersion complète, loin des circuits touristiques classiques. Voici un itinéraire de 14 jours pensé pour explorer plusieurs facettes du pays, en prenant vraiment le temps d'apprécier ses paysages variés, sans se presser !
Itinéraire Nicaragua 2 semaines
Jour 1 – El Trànsito, surf et premier coucher de soleil
(Voyager au Nicaragua en 2 semaines)
Dès l’arrivée à l’aéroport international de Managua, nous prenons la route en direction de la côte Pacifique pour rejoindre El Tránsito, un petit village de pêcheurs encore bien préservé. C’est d'ailleurs dans ce village que j’ai choisi de m’installer !
El Tránsito dégage véritablement une ambiance paisible, dans ce village tout est accessible à pied et c'est parfait pour vos premiers pas au Nicaragua. Différentes adresses gourmandes locales sont à découvrir, notamment la cantine locale "El Ancla", une institution dans le village.
C’est aussi un spot idéal pour débuter le surf. Nous vous recommandons pour cela de prendre contact avec l'école de surf du village First Light Surf Camp.
Pour vous rendre depuis l'aéroport international de Managua jusqu'à El Tránsito, vous pouvez réserver un chauffeur privé directement via notre site. Comptez environ 70 dollars pour ce trajet. Si vous recherchez une option moins onéreuse, le bus local est tout à fait possible au départ du terminal "Oriental" à Managua. Tout autre bus passant par la vieille route de León, vous rapprochera de votre destination. Plus d'informations sur les bus juste ici.
2 Nuits sur place - hébergements pour tous les budgets : hôtel, auberge, Airbnb (de 20 à 100 $).
Nos recommandations d'hébergement :
Jour 3 – León : ville coloniale et volcan
À environ 1h15 de route au nord d'El Tránsito, vous découvrirez la ville coloniale de León, fondée en 1852 et qui fut autrefois la capitale du Nicaragua. C'est une seconde étape riche en histoire et culture qui vous attend.
À mon avis, c'est l'une des grandes villes du pays qui mérite vraiment une visite. Moins touristique que sa concurrente Grenade au sud, León est une ville dynamique et animée, abritant de nombreuses universités.
Pour vous imprégner de cette si particulière atmosphère, je vous conseille de commencer par une visite guidée. Différents guides touristiques sont généralement disponibles à la cathédrale, et certains d'entre eux parlent bien anglais et parfois même français.
Pour les amateurs d’aventure, l'ascension du volcan Cerro Negro permet une descente en luge sur des cendres volcaniques, une expérience unique dans le pays. Moins connu que le Cerro Negro, je vous conseille aussi l'ascension du volcan Telica au lever du soleil.
Côté culture, passage obligatoire par la Fondation Ortiz Guardian. Magnifique galerie d'art située dans 6 différentes maisons coloniales d'époques avec jardin et cour intérieure (Vous pouvez lire mon article à ce sujet juste ici).
Nuit à León - large choix d'hébergements. Nos recommandations :
Côté restaurants :
El Desayunazo (parfait pour le petit déjeuner - adresse locale)
Casa Lola (restaurant haut de gamme cuisine locale revisitée)
Sua León Cocina Mediterránea (bon petit restaurant italien)
Jour 4 – Estelí et la réserve de Miraflor
Nous continuons notre route vers le nord pour rejoindre la ville d'Estelí dans l'Est du Pays. Sur la route à partir du village d'El Sauce, la route est splendide, nous commençons à prendre de la hauteur et les premiers paysages de montagne font leur apparition, il n'y à personne sur la route, c'est splendide ! Estelí, troisième plus grande ville du Nicaragua est connue principalement pour sa production de cigares. Il est tout à fait possible de visiter l'une de ses fabriques sur rendez-vous.
La ville en elle-même n'est pas particulièrement intéressante mais c'est en revanche la porte d'entrée sur de nombreuses réserve naturelle.
Si vous devez dormir à Estelí, voici deux recommandations :
Hôtel la dolce vita francophone (Thierry le propriétaire connait très bien la région)
Hotel paysage caché (Trés belle maison d'hôte à la campagne)
Il est temps de partir à l'aventure et de découvrir le Nicaragua comme vous ne l'avez pas encore vu. Pour cela, c'est la réserve de Miraflor que nous avons décidé de vous présenter, l'un de nos coups de cœur dans le pays. Pour rejoindre la réserve, la meilleure solution est un chauffeur privé depuis Esteli, car la route est vraiment en très mauvais état.
Si vous êtes en moto, attention, ne prenez pas la première route indiqué par Google maps, mais plutôt la "35D".
La Réserve de Miraflor, perchée en haut de sa montagne, est un véritable havre de paix. Vous pourrez y découvrir une faune et une flore magnifiques et protégées. Miraflor est d'ailleurs connue pour ses 200 différentes espèces d'orchidées qu'on retrouve absolument partout lors de nos balades.
Lors de notre visite, nous avions séjourné dans une ferme qui accueille les visiteurs, la "Finca Lindos Ojos". Le logement est basique, mais il n'y a pas besoin de plus. Depuis cette ferme, nous avions pu organiser les diverses activités : balade à cheval, tour de nuit pour voir les paresseux, cascades, etc.
Vous pouvez aussi séjourner ou aller déjeuner à la "Finca Fuente de vida" qui propose de nombreuses activités dans la réserve.
Jour 6 – Le Cañon de Somoto
À deux heures au nord d’Estelí, à la frontière avec le Honduras, vous découvrirez le Cañon de Somoto, qui est l’une de mes expériences préférées. Peu fréquenté par les touristes internationaux, ce site naturel est parfait pour une journée d’aventure : randonnée, baignade, saut depuis les rochers, descente en bouée dans un canyon spectaculaire.
À savoir : Trois niveaux de difficulté sont proposés. Je recommande le niveau intermédiaire : accessible mais sportif. Nous avons mis environ 3-4 h pour terminer le parcours et avons adoré l'expérience.
2 nuits à Somoto - Possibilité de séjourner dans une maison d'hôte avec la nourriture en tout inclus. Nous avions séjourné à Ceibita Tours, que je recommande pour votre séjour. C'est un business familial où vous serez très bien reçu.
Jour 8 – Route vers Matagalpa et la réserve de Peñas Blancas
Nous continuons la route en direction de Matagalpa, région spectaculaire et montagneuse au climat beaucoup plus frais. Depuis la ville, nous rejoignons la Finca Macizonica. Là aussi, la route est assez exceptionnelle, nous serpentons presque seuls au milieu de nombreuses vallées, champs de bananiers, faune tropicale, c'est une expérience ! Située au cœur de la réserve naturelle de Peñas Blancas, la Finca est idéale pour randonner, observer les oiseaux et découvrir une nature encore préservée.
Plusieurs sentiers de randonnées sont proposés, adaptés à tous les niveaux de difficulté. Votre guide, Don Chico, aussi exceptionnel que cela puisse paraître, a plus de 80 ans, mais ne vous fiez pas aux apparences, il marche à une vitesse hallucinante ! Depuis plusieurs décennies, Don Chico et sa famille œuvrent à la protection du massif de Peñas Blancas. Ce sont des gens très touchants qui n'hésiteront pas à répondre à vos questions.
Faune et Flore : Puma, panthère noire, la réserve est connue pour abriter de nombreuses espèces en voie de disparition ! La dernière fois, nous avions eu la chance d'apercevoir : singe hurleur, singe à tête blanche et singe araignée.
Jour 10 – Escale à Muy Muy
Pour vous rendre de Peñas Blancas à Muy Muy, prenez la direction du sud en passant par Matagalpa. Comptez environ 2h00 de route.
Si Muy Muy est une réserve beaucoup moins connue que celle de Miraflor, elle en vaut pourtant le détour. C'est pour moi la définition de la simplicité, une ferme au milieu de la campagne. Des dizaines de sentiers de randonnées gratuits et balisés, une cascade perdue, de grands groupes de singes hurleurs. Vous serez sûrement les seuls touristes de la zone, c'est une expérience à ne pas louper.
La ferme "El Escondido" a été fondée par un couple de Hollandais installés au Nicaragua depuis plusieurs années. Ils travaillaient tous deux auparavant pour des ONG impliquées dans le développement de l'agriculture raisonnée dans les pays en voie de développement et c'est comme cela qu'ils sont tombés amoureux du Nicaragua. Ils exploitent aujourd'hui plusieurs hectares de café et autres plantations que vous pourrez visiter.
Nous avons passé un excellent séjour chez ce couple de Hollandais, notre cabane pour deux personnes avec salle de bain privée était en plein milieu de la forêt, accessible via un petit chemin forestier depuis la ferme. Un après-midi, les gardiens de la forêt, une grande famille de singes hurleurs, sont restés pendant plus de 30 minutes au-dessus de nos têtes, essayant peut-être de nous faire la conversation. Nous ne sommes pas prêts d'oublier ce moment.
Jour 11 – Granada, la ville coloniale
Après avoir bien profité de la nature dans le Nord du pays, il est temps de retrouver l'atmosphère des villes coloniales en prenant la route vers Granada. Comptez environ 3h - 4h pour ce trajet.
Granada, aujourd'hui capitale touristique du Nicaragua, a été fondée en 1524 par les conquistadors, ce qui en fait la plus ancienne ville coloniale du pays. C'est un incontournable de votre voyage, en effet, c'est sans doute la ville la plus photogénique du pays. Colorée, animée, charmante, elle offre une belle immersion dans l’architecture coloniale du pays.
Commencez votre visite du centre-ville avec la Cathédrale Notre Dame de l'Assomption située sur la place centrale, sans doute l'une des images les plus connues du pays. Je ne sais pas si cela est toujours possible, mais nous avions pu monter dans le clocher pour profiter de la vue sur la ville, n'hésitez pas à poser la question à l'entrée.
Partez ensuite à la découverte du musée d'art San Francisco, l'entrée n'est vraiment pas chère (5$), située dans un ancien couvent, le bâtiment en lui-même vaut le détour.
Si vous souhaitez vous imprégner de l'ambiance de Granada, nous vous recommandons particulièrement un tour au marché du centre-ville. Vous y trouverez de nombreuses étals colorées, de bons produits frais. C'est aussi le lieu parfait pour les amateurs de friperies et vêtements vintage.
Vous pourrez ensuite passer la soirée à arpenter les rues du centre, où vous trouverez de nombreux restaurants. Parmi ceux que nous avons pu essayer, voici nos recommandations :
Pita Pita - Restaurant libanais
Garden Café - Café du centre
Boca Baco - Cuisine fusion Nicaragua / Japon
Côté hébergements, vous trouverez tous les types d'établissements à Granada, de l'hostel pour backpackers aux logements les plus luxueux. N'hésitez pas à nous contacter directement si vous souhaitez une recommandation personnalisée.
Jour 12 – Volcan Mombacho
La réserve naturelle du volcan Mombacho, située à 20 minutes de route depuis Granada, est un impressionnant volcan inactif culminant à 1 344 mètres d'altitude. Le sommet du volcan abrite une rare et luxuriante forêt de nuages qui abrite une biodiversité unique, incluant des orchidées endémiques et des singes hurleurs.
Bien connu des Nicaraguayens, vous trouverez au Mombacho différents sentiers de randonnée offrant des points de vue spectaculaires sur le lac Nicaragua et ses célèbres 365 îlots, formés par une ancienne avalanche du volcan. C'est une destination écotouristique majeure du pays, réputée pour son climat frais et ses plantations de café installées sur ses flancs.
Pour votre hébergement, nous vous proposons de passer la nuit au cœur de la forêt tropicale du volcan Mombacho. Sentiers suspendus, ponts de singe, biodiversité impressionnante. J'ai passé un excellent séjour au Mombacho Lodge.
Jour 13 – Journée détente à la Laguna de Apoyo
Après avoir vécu de fortes émotions dans la réserve du volcan Mombacho, nous prenons la route en direction de la Lagune d'Apoyo. C'est un endroit que j'affectionne beaucoup, pour son calme et son atmosphère propice à la détente.
La Lagune, qui fait 6 km de diamètre, s'est formé il y à environ 23 000 ans à la suite de l'explosion d'un volcan, ce lac est donc un ancien cratère, profond de 200 mètre. L'eau y est particulièrement propre, claire et un petit peu salée. C'est un endroit idéal pour nager et faire un tour de kayak.
Les amoureux de la nature ne seront encore une fois pas déçus, les pentes du cratère sont couvertes d'une forêt tropicale sèche qui accueille plus de 500 espèces de plantes, des singes hurleurs, des iguanes et plus de 200 espèces d'oiseaux, y compris le Guardabarranco, l'oiseau national du Nicaragua.
Pour votre séjour à la Lagune, nous vous recommandons La Table d'Apoyo, très bonne maison d'hôte tenue par un couple de Français passionnés de cuisine. Ils font même leur propre pain et c'est un régal !
Jour 14 – Activité libre ou volcan Masaya
Pour cette dernière journée, plusieurs options s'offrent à vous :
Temps libre à Granada
Shopping à Masaya (artisanat local)
Excursion nocturne au volcan Masaya, où l’on peut voir la lave depuis le cratère
Nuit à Granada ou à Managua si votre vol est matinal.
Jour 15 – Retour à Managua
Prévoir environ 1h30 de route entre Granada et l’aéroport de Managua. Astuce : partez en avance si vous voyagez un jour de week-end ou lors de jours fériés.
Si vous souhaitez réserver un chauffeur privé, un formulaire de réservation est à votre disposition juste ici : Réservation
À bientôt au Nicaragua !
Cet itinéraire Nicaragua en 2 semaines vous permet de découvrir le Nicaragua en profondeur, sans courir. Il mêle nature, culture, aventure et détente, tout en laissant place à l’imprévu et aux rencontres. Un voyage pensé pour ceux qui souhaitent vivre le pays, plutôt que simplement le visiter. Pensez à télécharger mon guide gratuit "Les 3 meilleurs itinéraires au Nicaragua selon votre style de voyage" pour enrichir encore plus votre séjour !
Commentaires